1
00:00:03,110 --> 00:00:04,410
<i>إنه بعيد جدًا...</i>

2
00:00:05,410 --> 00:00:08,780
<i>لكنه ليس بعيدًا عن متناول اليد.</i>

3
00:00:11,050 --> 00:00:12,970
<i>أحتاج إلى مزيد من التدريب على النين...</i>

4
00:00:13,430 --> 00:00:16,240
<i>للعثور على قوة بقوة هيسوكا!</i>

5
00:01:51,540 --> 00:01:53,090
ميتو-سان!

6
00:01:54,740 --> 00:01:56,090
ميتو-سان!

7
00:01:58,330 --> 00:02:00,160
ميتو-سان!

8
00:02:04,080 --> 00:02:05,180
غون...

9
00:02:06,350 --> 00:02:07,780
غون!

10
00:02:10,080 --> 00:02:11,330
ميتو-سان!

11
00:02:13,370 --> 00:02:15,110
أنا في المنزل، سان ميتو.

12
00:02:15,510 --> 00:02:17,130
مرحبًا بك في بيتك، غون.

13
00:02:22,530 --> 00:02:24,370
لا بد أنك كيلوا، أليس كذلك؟

14
00:02:27,120 --> 00:02:32,130
جينج × و × غون

15
00:02:33,970 --> 00:02:34,630
شيش,

16
00:02:35,350 --> 00:02:38,630
كان يجب أن تخبرني 
كنت قادما إلى المنزل.

17
00:02:38,630 --> 00:02:41,140
لم يكن لدي الوقت لإعداد أي شيء.

18
00:02:41,650 --> 00:02:43,640
إنها ليست مشكلة كبيرة، كل ما هو جيد.

19
00:02:43,640 --> 00:02:45,400
ماذا تقول؟

20
00:02:45,400 --> 00:02:48,030
جاء صديقك كل 
الطريق إلى هنا للزيارة.

21
00:02:48,030 --> 00:02:50,140
لا، لا بأس.

22
00:02:50,630 --> 00:02:55,040
بصراحة، يجب أن يكون لديك 
قال شيئا أولا..

23
00:02:57,020 --> 00:02:58,200
هل تستمع لي؟

24
00:03:00,860 --> 00:03:01,910
اه هذا صحيح...

25
00:03:02,320 --> 00:03:05,050
استحم بينما أقوم بذلك 
شيء للأكل.

26
00:03:05,050 --> 00:03:07,140
واخماد ملابسك القذرة.

27
00:03:07,140 --> 00:03:08,260
سأقوم بغسل الملابس.

28
00:03:08,260 --> 00:03:09,440
حسنا، في وقت لاحق.

29
00:03:09,440 --> 00:03:10,160
الآن!

30
00:03:10,160 --> 00:03:11,670
لديك عشر ثوان!

31
00:03:11,670 --> 00:03:12,760
واحد.

32
00:03:12,760 --> 00:03:13,830
اثنين.

33
00:03:13,830 --> 00:03:14,880
ثلاثة.

34
00:03:14,460 --> 00:03:15,870
هل هي دائما هكذا؟

35
00:03:14,880 --> 00:03:16,080
أربعة.

36
00:03:16,080 --> 00:03:17,060
خمسة.

37
00:03:16,350 --> 00:03:17,430
الى حد كبير.

38
00:03:17,060 --> 00:03:18,160
ستة.

39
00:03:17,430 --> 00:03:19,150
دعونا نتحرك بسرعة!

40
00:03:18,160 --> 00:03:19,160
سبعة.

41
00:03:19,160 --> 00:03:19,920
ثمانية.

42
00:03:19,920 --> 00:03:20,720
تسعة.

43
00:03:23,670 --> 00:03:26,970
نعم هذه هي الحياة...

44
00:03:29,560 --> 00:03:31,680
حسنا، دعونا نأكل.

45
00:03:31,680 --> 00:03:33,100
رائع!

46
00:03:33,100 --> 00:03:34,690
هذا يبدو لذيذا

47
00:03:46,100 --> 00:03:47,370
ماذا تفعل؟

48
00:03:48,130 --> 00:03:50,370
تقديم شكرنا.

49
00:03:50,370 --> 00:03:51,830
ماذا يعني ذلك؟

50
00:03:51,830 --> 00:03:52,370
حسنًا...

51
00:03:52,370 --> 00:03:54,110
دعونا نحفر.

52
00:03:54,110 --> 00:03:56,400
من فضلك ساعد نفسك يا كيلوا.

53
00:03:56,400 --> 00:03:57,250
يمين.

54
00:04:11,620 --> 00:04:13,050
أوه، الحق، سان ميتو.

55
00:04:14,450 --> 00:04:15,020
ينظر!

56
00:04:15,020 --> 00:04:17,300
هذه رخصة هنتر.

57
00:04:19,680 --> 00:04:20,900
همم...

58
00:04:20,900 --> 00:04:22,750
يبدو طبيعيا جدا.

59
00:04:24,520 --> 00:04:25,070
هناك.

60
00:04:26,140 --> 00:04:28,620
مهلا، ماذا تفعل؟

61
00:04:28,990 --> 00:04:30,260
مجرد مزاح...

62
00:04:30,260 --> 00:04:32,040
لن أفعل شيئًا كهذا أبدًا.

63
00:04:32,040 --> 00:04:35,280
يا رجل، ماذا لو لم يعد يعمل؟

64
00:04:40,690 --> 00:04:44,310
ميتو سان، انا ذاهب لاظهار 
كيلوا حول الجزيرة.

65
00:04:45,640 --> 00:04:47,390
لن يستغرق ذلك بعض الوقت؟

66
00:04:47,390 --> 00:04:49,180
هل تريد مني أن أحزم بعض الطعام لك؟

67
00:04:49,720 --> 00:04:51,000
هذا جيد!

68
00:04:51,000 --> 00:04:53,430
سنجد شيئًا نأكله في الغابة.

69
00:05:44,330 --> 00:05:47,150
لقد تأخر غون وصديقه نوعًا ما.

70
00:05:47,400 --> 00:05:49,990
لقد مرت فترة من الوقت منذ ذلك الحين 
كان الأخير على هذه الجزيرة.

71
00:05:50,710 --> 00:05:53,530
وقد أحضر صديقه الأول معه.

72
00:05:55,680 --> 00:05:58,660
أنا متأكد من أنهم لن يعودوا إلا بعد فوات الأوان.

73
00:05:58,960 --> 00:06:00,860
أنت على حق...

74
00:06:04,540 --> 00:06:07,680
<ط> ربما ينبغي لي أن آخذ بعض 
الطعام لهم.</i>

75
00:06:18,280 --> 00:06:19,310
مهلا، غون.

76
00:06:21,290 --> 00:06:24,310
ماذا ستفعل الآن؟

77
00:06:28,550 --> 00:06:31,710
في الوقت الحالي، سأستريح هنا

78
00:06:31,710 --> 00:06:34,100
بينما أقوم بجمع المعلومات..

79
00:06:34,100 --> 00:06:37,410
المعلومات التي سأحتاجها قبل أن أذهب  
إلى يوركنيو للبحث عن والدي.

80
00:06:39,260 --> 00:06:40,380
أوه...

81
00:06:42,820 --> 00:06:44,930
ماذا يجب أن أفعل؟

82
00:06:44,930 --> 00:06:45,660
هاه؟

83
00:06:46,430 --> 00:06:49,770
يجب عليك البقاء هنا وبعد ذلك 
اذهب إلى يوركنيو معي!

84
00:06:49,770 --> 00:06:52,530
نعم، أنا قادم معك.

85
00:06:52,530 --> 00:06:54,510
لم يكن هذا ما أقصده.

86
00:06:55,700 --> 00:06:57,860
كنت أفكر أنك نوعاً ما مثيرة للإعجاب.

87
00:06:59,970 --> 00:07:01,970
لا يوجد شيء أريد فعله حقًا..

88
00:07:02,530 --> 00:07:05,900
ليس لدي أي شيء حقًا 
أريد أن أفعل مثلك.

89
00:07:12,160 --> 00:07:15,600
على الرغم من وجود الكثير من 
أشياء لا أريد أن أفعلها.

90
00:07:16,140 --> 00:07:17,410
لا أريد البقاء في ذلك المنزل...

91
00:07:17,970 --> 00:07:19,780
أو وراثة الأعمال العائلية.

92
00:07:22,660 --> 00:07:25,540
أعتقد أنني غيور قليلا.

93
00:07:27,490 --> 00:07:28,800
كيلوا...

94
00:07:30,340 --> 00:07:33,430
أعتقد أنه من الممتع أن أكون معك.

95
00:07:34,860 --> 00:07:37,060
ذوي الخوذات البيضاء-ما هذا؟

96
00:07:37,560 --> 00:07:39,430
جزيرة الحوت

97
00:07:39,430 --> 00:07:43,450
هو مكان للصيادين للبقاء 
خلال النزهات الممتدة.

98
00:07:43,840 --> 00:07:46,640
ليس هناك الكثير من السكان الأصليين.

99
00:07:47,530 --> 00:07:51,710
هناك طفل آخر هنا 
في عمري تقريبًا، وهي فتاة.

100
00:07:51,710 --> 00:07:55,820
إذًا أنت صديقي الأول الذي في نفس العمر.

101
00:07:58,190 --> 00:08:00,200
وحالتي كانت مشابهة..

102
00:08:00,200 --> 00:08:02,370
عالقة في ذلك المنزل طوال اليوم.

103
00:08:02,820 --> 00:08:05,830
قضيت كل وقتي في تعلم كيفية القتل.

104
00:08:06,580 --> 00:08:08,470
لقد كنت صديقي الأول.

105
00:08:08,470 --> 00:08:11,150
هل تستمتع عندما نكون معًا؟

106
00:08:13,280 --> 00:08:15,340
أعتقد، نعم.

107
00:08:15,880 --> 00:08:18,140
ثم دعونا نلتزم معا!

108
00:08:18,970 --> 00:08:23,410
يمكننا السفر حول و 
رؤية العالم معا!

109
00:08:24,000 --> 00:08:27,300
لا تشعر بالحرج أبدا 
قائلا تلك الأشياء؟

110
00:08:33,800 --> 00:08:35,480
سأبحث عن والدي.

111
00:08:37,890 --> 00:08:41,140
سوف تبحث عما تريد القيام به.

112
00:08:46,440 --> 00:08:48,110
سيكون انفجارا!

113
00:08:50,710 --> 00:08:51,840
نعم.

114
00:08:53,010 --> 00:08:54,690
لا يبدو سيئا للغاية.

115
00:08:56,240 --> 00:08:57,500
تمام!

116
00:08:57,500 --> 00:09:01,970
سأساعدك في البحث عن والدك حتى 
أكتشف ما أريد أن أفعله!

117
00:09:01,970 --> 00:09:02,830
تمام!

118
00:09:05,660 --> 00:09:08,900
أوه، ماذا تفعل والدتك؟

119
00:09:18,250 --> 00:09:22,790
من الصعب أن أسأل عن والدي، 
لكن السؤال عن أمي أصعب.

120
00:09:23,930 --> 00:09:27,300
منذ أن قامت ميتو-سان بتربيتي بنفسها،

121
00:09:27,300 --> 00:09:30,780
سيكون من الخطأ أن نسألها ذلك...

122
00:09:31,410 --> 00:09:32,920
هل هذه هي الطريقة التي يعمل بها؟

123
00:09:33,910 --> 00:09:36,650
في البداية، أخبرني ميتو سان

124
00:09:36,650 --> 00:09:39,430
توفي والدي في حادث مروري.

125
00:09:40,550 --> 00:09:43,870
كانت قلقة من أنني 
ربما ينتهي الأمر مثل والدي

126
00:09:43,870 --> 00:09:47,020
إذا علمت أنه كان على قيد الحياة وصيادًا...

127
00:09:48,250 --> 00:09:50,940
وكانت على حق.

128
00:09:52,260 --> 00:09:54,260
وعندما علمت بأمر والدي،

129
00:09:54,260 --> 00:10:00,490
لقد اعتقدت نوعًا ما أن بلدي
ربما كانت أمي ميتة.

130
00:10:01,170 --> 00:10:03,620
هذا قاسي جداً!

131
00:10:05,590 --> 00:10:09,310
لذلك كنت أعتقد دائمًا أن ميتو سان هي أمي.

132
00:10:10,690 --> 00:10:12,520
إنها الأم الوحيدة لدي.

133
00:10:12,940 --> 00:10:14,950
لذلك ليس هناك ما أطلبه.

134
00:10:14,950 --> 00:10:16,510
لا أحتاج إلى ذلك.

135
00:10:17,610 --> 00:10:18,730
أرى.

136
00:10:21,010 --> 00:10:22,590
رجل،

137
00:10:22,590 --> 00:10:25,780
أتمنى لو كان لدي أم مثل ميتو سان...

138
00:10:25,780 --> 00:10:27,140
إنها الأفضل!

139
00:10:27,140 --> 00:10:28,980
على الرغم من أنها تذمر كثيرا.

140
00:10:29,570 --> 00:10:31,080
هذا لا شيء...

141
00:10:31,080 --> 00:10:35,720
أمي تبدأ في البكاء الثانية
أقول أريد أن أذهب للخارج!

142
00:10:35,720 --> 00:10:37,610
إنها في الواقع تدخل في حالة هستيرية!

143
00:10:59,860 --> 00:11:00,730
يقول...

144
00:11:00,730 --> 00:11:01,760
ماذا؟

145
00:11:01,760 --> 00:11:04,060
كم من الوقت سوف تبقى؟

146
00:11:10,300 --> 00:11:12,440
ربما شهر؟

147
00:11:17,750 --> 00:11:19,450
بعد ذلك...

148
00:11:21,260 --> 00:11:23,700
سأذهب للبحث عن والدي.

149
00:11:36,560 --> 00:11:37,700
ما هذا؟

150
00:11:37,700 --> 00:11:39,500
شيء تركه جينج معي.

151
00:11:39,500 --> 00:11:40,410
هاه؟

152
00:11:40,410 --> 00:11:44,100
لقد طلب مني أن أعطيك هذا 
عندما أصبحت صيادًا.

153
00:11:45,700 --> 00:11:48,070
والدي ترك هذا لي...

154
00:11:48,070 --> 00:11:49,220
سأخبرك

155
00:11:50,420 --> 00:11:53,230
كل ما أعرفه عن جينج.

156
00:11:59,780 --> 00:12:02,580
جينج هو ابن عمي.

157
00:12:02,580 --> 00:12:05,960
أقدم ذكرياتي عنه هي من ظهره.

158
00:12:06,790 --> 00:12:09,670
كنت أركض خلفه دائمًا.

159
00:12:11,010 --> 00:12:13,170
أعتقد في ذلك الوقت، كنت في الثالثة من عمري...

160
00:12:14,140 --> 00:12:18,470
لدي شعور بأنني كنت 
دائما ينظر إلى ظهره.

161
00:12:19,870 --> 00:12:24,400
في سن الثانية عشرة، غادر جينج المدرسة 
الجزيرة لإجراء اختبار الصياد،

162
00:12:24,400 --> 00:12:26,230
تماما كما فعلت.

163
00:12:28,920 --> 00:12:31,770
قال ذلك فجأة 
كان يغادر الجزيرة.

164
00:12:32,110 --> 00:12:35,270
ولما سألته عن السبب قال لي هذا..

165
00:12:37,350 --> 00:12:39,400
"هناك شيء أريده."

166
00:12:41,550 --> 00:12:45,950
لم يخبرني قط بما هو عليه 
كان أنه يريد.

167
00:12:45,950 --> 00:12:47,590
تجادلنا...

168
00:12:47,590 --> 00:12:51,160
في الواقع، لقد كنت فقط أقوم بإثارة ضجة.

169
00:12:51,600 --> 00:12:55,550
لكنني لم أتمكن من رؤية جين مرة أخرى 
قبل مغادرته الجزيرة.

170
00:12:56,880 --> 00:12:59,170
لقد قيل لك في الأصل

171
00:12:59,170 --> 00:13:02,670
أن والديك ماتا في 
حادث مروري، أليس كذلك؟

172
00:13:02,670 --> 00:13:06,180
وهذا ما حدث لوالدي ميتو.

173
00:13:07,740 --> 00:13:11,420
لقد حدث ذلك مباشرة بعد مغادرة جينج للجزيرة.

174
00:13:12,450 --> 00:13:13,620
بعد ذلك،

175
00:13:13,620 --> 00:13:18,310
اختفى والد جينج في رحلة صيد.

176
00:13:19,840 --> 00:13:24,570
انتهى الأمر بوفاة كلا أبنائي.

177
00:13:26,190 --> 00:13:27,320
<i>نعم...</i>

178
00:13:27,770 --> 00:13:30,690
<i>كل ما حدث بعد مغادرته.</i>

179
00:13:32,700 --> 00:13:37,080
وبعد عشر سنوات، عاد جينج إلى الجزيرة.

180
00:13:37,590 --> 00:13:40,220
وعندما عاد جاء يحملك

181
00:13:40,220 --> 00:13:42,090
وكنت لا أزال طفلاً.

182
00:13:43,040 --> 00:13:45,670
لقد ظهر للتو، من العدم.

183
00:13:45,670 --> 00:13:49,260
وطلب منا أن نعتني بك.

184
00:13:49,260 --> 00:13:53,630
عندما سألتك عن والدتك 
سيقول فقط أنهم منفصلون.

185
00:13:55,130 --> 00:14:00,060
كنت على وشك الموافقة على الاعتناء بك، 
عندما سمعت صوتا عاليا

186
00:14:00,060 --> 00:14:02,650
"لا تكن سخيفا!"

187
00:14:02,650 --> 00:14:05,200
أتصور أن الجميع في الجزيرة سمعوا ذلك.

188
00:14:05,200 --> 00:14:07,280
جدتي، لا داعي لذكر ذلك!

189
00:14:07,850 --> 00:14:12,700
على أية حال، كنت أعرف أننا لا نستطيع ذلك 
اعتمد عليه ليرفعك.

190
00:14:14,900 --> 00:14:18,850
لذلك نحن لا نعرف أي شيء 
عن والدتك.

191
00:14:20,270 --> 00:14:21,790
حتى أن ميتو صرخ

192
00:14:21,790 --> 00:14:26,070
"إياك أن تعود أبداً!" 
بينما كانت تبكي..

193
00:14:26,070 --> 00:14:27,170
الجدة!

194
00:14:27,620 --> 00:14:32,100
على أية حال، جينج ترك هذا معنا حينها.

195
00:14:35,110 --> 00:14:38,970
حاولت هذه الفتاة رميها بعيدا 
مرات عديدة...

196
00:14:38,970 --> 00:14:44,110
هذا لأنك دائما 
إعادته حيث كان!

197
00:14:44,110 --> 00:14:46,040
فإذا أردت التخلص منه،

198
00:14:46,040 --> 00:14:50,300
كان يجب عليك دفنه أو حرقه،
بدلاً من رميها في سلة المهملات.

199
00:14:56,870 --> 00:14:58,120
هل تفهم؟

200
00:15:00,270 --> 00:15:01,810
هذا كل شيء.

201
00:15:02,330 --> 00:15:05,500
هذا كل ما أعرفه عن جينج.

202
00:15:10,320 --> 00:15:11,640
جينج...

203
00:15:12,710 --> 00:15:14,050
جينج، هاه؟

204
00:15:14,680 --> 00:15:17,050
جينج..جينج..

205
00:15:17,410 --> 00:15:20,860
نعم، سأستخدم ذلك.

206
00:15:21,860 --> 00:15:23,130
مهلا، ميتو سان...

207
00:15:23,130 --> 00:15:24,770
أخبرني المزيد عنه

208
00:15:24,770 --> 00:15:26,890
كيف كان جينج عندما كان صغيرا!

209
00:15:28,000 --> 00:15:28,810
هاه؟

210
00:15:28,810 --> 00:15:31,460
هل يبدو غريبا بالنسبة لي 
لاستخدام اسمه؟

211
00:15:31,460 --> 00:15:34,020
بطريقة ما، يبدو الأمر أكثر طبيعية.

212
00:15:34,630 --> 00:15:36,790
لا، أليس كذلك.

213
00:15:37,560 --> 00:15:39,940
تريد أن تسمع ما جينج 
كان مثل طفل؟

214
00:15:39,940 --> 00:15:41,040
نعم!

215
00:15:44,310 --> 00:15:48,250
مهلا، هل لدى جينج أي أصدقاء في مثل عمره؟

216
00:15:48,250 --> 00:15:50,610
لا، لم يفعل.

217
00:15:50,880 --> 00:15:53,050
كنت أنا وجينج الأطفال الوحيدين في الجوار.

218
00:15:53,430 --> 00:15:57,490
لذلك أردته دائمًا أن يلعب معي،

219
00:15:57,490 --> 00:15:59,890
لكنه كان يهرب دائمًا.

220
00:15:59,890 --> 00:16:03,600
كنت دائما تضيع.

221
00:16:04,460 --> 00:16:07,070
بصراحة، أنت تتذكر فقط 
الاشياء المحرجة!

222
00:16:08,410 --> 00:16:11,030
لقد تبعت جينج إلى الجبال،

223
00:16:11,030 --> 00:16:13,140
ولكن بعد ذلك لم تعد.

224
00:16:13,140 --> 00:16:15,090
وعندما عاد جينج بمفرده،

225
00:16:15,090 --> 00:16:19,020
أصيبت القرية بأكملها بالذعر. 
وقد حدث ذلك عدة مرات.

226
00:16:20,060 --> 00:16:22,550
ولكن عندما ذهبنا للنظر 
ولكم في الجبال

227
00:16:22,550 --> 00:16:26,300
كان جينج دائمًا أول من وجدك.

228
00:16:26,300 --> 00:16:29,590
لا يهم أين اختبأت...

229
00:16:30,410 --> 00:16:32,590
بعد عدة مرات،

230
00:16:32,590 --> 00:16:37,270
بدأ الناس يتساءلون إذا كنت
اثنان كانا يلعبان المزح فقط.

231
00:16:37,270 --> 00:16:38,460
ماذا؟!

232
00:16:38,460 --> 00:16:40,920
لن أفعل ذلك أبداً!

233
00:16:40,920 --> 00:16:44,660
حسنًا، لقد اختبأت دائمًا في بعض الأماكن

234
00:16:44,660 --> 00:16:46,930
التي كان من المستحيل تحديد موقعها.

235
00:16:46,930 --> 00:16:49,880
كان الأمر كما لو كنت لا تريد أن يتم العثور عليك.

236
00:16:50,480 --> 00:16:52,580
حقًا؟

237
00:17:19,740 --> 00:17:22,020
أعتقد ذلك...

238
00:17:25,350 --> 00:17:27,800
أوه، هذا يذكرني بهذه المرة الأخرى.

239
00:17:27,800 --> 00:17:29,250
جينج وأنا كنا...

240
00:17:40,690 --> 00:17:42,090
أوه؟

241
00:17:44,010 --> 00:17:45,290
أرى.

242
00:17:45,630 --> 00:17:47,810
إذن هذا هو الصندوق.

243
00:17:49,090 --> 00:17:50,040
هاه؟

244
00:17:51,290 --> 00:17:54,150
كيف يمكنك فتحه؟

245
00:17:54,150 --> 00:17:56,590
نعم جربت عدة طرق

246
00:17:56,590 --> 00:17:58,280
لكنها لن تفتح.

247
00:17:58,620 --> 00:18:00,500
هل تمانع إذا استخدمت القوة؟

248
00:18:00,500 --> 00:18:01,810
تفضل.

249
00:18:02,170 --> 00:18:03,400
حسنا...

250
00:18:10,860 --> 00:18:12,050
لا فائدة.

251
00:18:12,050 --> 00:18:13,770
هذا ليس صندوقًا عاديًا.

252
00:18:13,770 --> 00:18:16,840
يجب أن أكون قادرًا على الالتواء 
افتح صندوقًا فولاذيًا عاديًا.

253
00:18:18,170 --> 00:18:23,040
وبما أننا لا نعرف ما بداخله، 
لا يمكننا كسر الصندوق.

254
00:18:23,040 --> 00:18:24,480
إنه لا يصدر صوتًا.

255
00:18:26,590 --> 00:18:28,050
قال والدك

256
00:18:28,050 --> 00:18:31,690
لأعطيك هذا بمجرد 
أصبح هنتر، أليس كذلك؟

257
00:18:31,690 --> 00:18:33,450
نعم، هذا ما سمعته.

258
00:18:34,300 --> 00:18:37,380
بمجرد أن أصبحت صيادًا..

259
00:18:44,120 --> 00:18:45,600
فهمت...

260
00:18:45,880 --> 00:18:46,920
لقد اكتشفت ذلك!

261
00:18:47,620 --> 00:18:50,860
غون، هناك شيء واحد لم نجربه بعد!

262
00:18:50,860 --> 00:18:51,800
هاه؟

263
00:18:51,800 --> 00:18:55,810
شيء لديك كصياد 
الذي لم يكن لديك من قبل.

264
00:18:55,810 --> 00:18:57,110
أوه، أنا أعلم!

265
00:18:57,840 --> 00:18:59,360
رخصة الصياد الخاصة بي!

266
00:18:59,360 --> 00:19:03,250
لكن لا يوجد فتحة للبطاقة...

267
00:19:03,250 --> 00:19:05,220
لا، أليس كذلك.

268
00:19:05,220 --> 00:19:06,600
قصدت <i>نين</i>...

269
00:19:28,730 --> 00:19:31,500
هناك صندوق آخر بالداخل.

270
00:19:36,430 --> 00:19:37,950
هذه مجرد ألواح فولاذية.

271
00:19:38,980 --> 00:19:41,320
يبدو أن لا شيء كان يربطهم.

272
00:19:42,640 --> 00:19:43,630
ما هو الخطأ؟

273
00:19:44,920 --> 00:19:46,080
أليس هذا التصميم

274
00:19:46,550 --> 00:19:47,950
تبدو مألوفة؟

275
00:19:48,650 --> 00:19:50,080
هذا...

276
00:19:50,080 --> 00:19:51,210
أنا أعلم!

277
00:19:51,840 --> 00:19:56,300
وهذا مثل النمط الموجود على الوعد 
الخيط الذي أعطاني إياه وينج سان.

278
00:19:58,380 --> 00:19:59,760
لم يكن ذلك مصمما

279
00:19:59,760 --> 00:20:03,720
للالتقاط إذا تم استخدام <i>Nen</i>؟

280
00:20:05,920 --> 00:20:10,020
أراهن أن هذا النمط يحمل أ 
قوة مشابهة لـ <i>النين</i>.

281
00:20:10,340 --> 00:20:11,730
ربما يفترض بنا

282
00:20:12,030 --> 00:20:14,200
لوضع البطاقة هنا الآن.

283
00:20:17,350 --> 00:20:18,250
لقد نجحت!

284
00:20:18,250 --> 00:20:19,310
البنغو!

285
00:20:21,730 --> 00:20:22,990
خاتم

286
00:20:22,990 --> 00:20:24,960
و شريط كاسيت...

287
00:20:24,960 --> 00:20:26,400
وبطاقة الذاكرة؟

288
00:20:29,030 --> 00:20:30,000
ينظر.

289
00:20:30,490 --> 00:20:33,350
هذا النمط موجود على الجزء الخلفي من هذه الحلقة.

290
00:20:33,350 --> 00:20:35,830
يجب عليك الحذر قبل ارتدائه.

291
00:20:35,830 --> 00:20:37,090
حقًا؟

292
00:20:37,090 --> 00:20:38,500
هل تعتقد أن جينج

293
00:20:38,500 --> 00:20:41,140
قد تحاول أن تؤذيني؟

294
00:20:41,640 --> 00:20:43,510
فقط لتكون آمنا.

295
00:20:44,120 --> 00:20:47,480
حسنًا، يمكننا أن نبدأ بالاستماع إلى الشريط.

296
00:20:48,550 --> 00:20:49,800
اعتقد.

297
00:20:49,800 --> 00:20:51,800
أوه، هل يمكنك نسخه؟

298
00:20:51,800 --> 00:20:53,770
بالتأكيد، لماذا؟

299
00:20:54,190 --> 00:20:55,700
فقط لتكون آمنا.

300
00:21:16,700 --> 00:21:18,340
<i>يا غون...</i>

301
00:21:20,980 --> 00:21:23,640
<i>لذلك أصبحت صيادًا أيضًا.</i>

302
00:21:25,310 --> 00:21:28,360
<i>على أية حال، لدي سؤال لك.</i>

303
00:21:31,330 --> 00:21:34,520
<i>هل تريد رؤيتي؟</i>

304
00:21:38,370 --> 00:21:41,650
كانت هذه هي المرة الأولى التي يحصل فيها غون على هذا 
سمع صوت والده.

305
00:21:42,020 --> 00:21:43,070
ظهر جينج

306
00:21:43,070 --> 00:21:45,840
لقراءة أفكار غون

307
00:21:45,840 --> 00:21:49,280
عندما سجل سؤاله.

308
00:23:01,060 --> 00:23:06,110
نظف أسنانك. 
الفاكهة غير الناضجة

309
00:23:01,060 --> 00:23:06,490
Hunterpedia لغون وكيلوا

310
00:23:01,400 --> 00:23:02,950
القادمة، لدينا غون

311
00:23:02,950 --> 00:23:03,650
و كيلوا

312
00:23:03,650 --> 00:23:05,300
هنتربيديا!

313
00:23:06,620 --> 00:23:07,470
إنه غون

314
00:23:07,470 --> 00:23:08,320
و كيلوا

315
00:23:08,320 --> 00:23:09,610
هنتربيديا!

316
00:23:08,700 --> 00:23:19,960
Hunterpedia لغون وكيلوا

317
00:23:09,610 --> 00:23:11,290
اليوم، نقدم لكم ميتو-سان!

318
00:23:11,290 --> 00:23:12,400
لقد رفعتني.

319
00:23:11,510 --> 00:23:13,780
أثار غون وكان 
في انتظار جزيرة الحوت

320
00:23:12,400 --> 00:23:14,820
بالنسبة لي، ميتو سان ستظل أمي دائمًا.

321
00:23:13,780 --> 00:23:15,450
لكي يعود غون.

322
00:23:14,820 --> 00:23:17,440
أتمنى لو كان لدي أم مثل ميتو سان...

323
00:23:15,450 --> 00:23:19,960
ابن عم جينج و 
صديق الطفولة.

324
00:23:17,440 --> 00:23:18,270
إنها الأفضل،

325
00:23:18,270 --> 00:23:19,510
رغم أنها تتذمر كثيرا!

326
00:23:26,590 --> 00:23:28,870
في المرة القادمة: رد x من x أبي!

327
00:23:28,870 --> 00:23:31,120
زلزال أو عاصفة رعدية أو حريق أو أبي.

328
00:23:31,120 --> 00:23:32,960
أي واحد يخيفك أكثر؟

329
00:23:32,960 --> 00:23:34,220
ميتو سان.

